If I could just sit with you a while.

토요일 밤입니다... 공부를 할 수도, 일을 할 수도, 놀 수도 없는 시간들...ㅎㅎ
라디오를 틀어놓고 침대에 누워있는중에.... 들려오는 찬양이 소위 '심금을 울립니다' ....
인터넷을 뒤져서 가사를 찾아놓고 YouTube 를 찾아서 반복해서 듣는 중입니다...



혹은 여기는 가사랑 같이

한 문단을 대략 번역해 놓습니다... 만, 원문은 아래에...

당신옆에 잠시라도 함께 앉아 있을 수 있다면...그래서 당신이 나를 잡아 줄 수 있다면 좋겠습니다...
아무도 나를 만져주지 않습니다... 나는 상처받았고, 죽을 것 같은데도...
당신옆에 잠시라도 앉아 있을 수있다면...당신이 나를 잡아주면 좋겠습니다...
순간 순간을.... 그리고 그렇게 영원토록.....

나도 하나님앞에 그렇게 앉아있고 싶습니다...

If I could just sit with You a while, if You could just hold me
Nothing could touch me though I'm wounded, though I die
If I could just sit with You a while, I need You to hold me
Moment by moment, 'till forever passes by

When I cannot feel, when my wounds don't heal
Lord I humbly kneel, hidden in You
Lord, You are my life so I don't mind to die
Just as long as I am hidden in You

If I could just sit with You a while, if You could just hold me
Nothing could touch me though I'm wounded, though I die
If I could just sit with You a while, I need You to hold me
Moment by moment, 'till forever passes by

When I know I've sinned, when I could have been
crying out my God and hidden in you
Lord I need you now, more than I know how
So I humbly bow, hidden in you

If I could just sit with You a while, if You could just hold me
Nothing could touch me though I'm wounded, though I die
If I could just sit with You a while, I need You to hold me
Moment by moment, 'till forever passes by

If I could just sit with You a while, I need You to hold me
Moment by moment, 'till forever passes by

- MercyMe 'If I could just sit with you a while'